We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Periwinkle - T​é​liz​ö​ld

from Loop session No1 (Wedding Songs from Zobor) by Csilla Szabo

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

The flower picking song

lyrics

Segélj el, Uram Isten
Az hová mink elindultunk
Hegyeknek völgyébe
Virágoknak mezejére

Téli zöld, téli zöld,
Szép apró téli zöld.
Levelében szép zöld,
Virágjában igen ékes.

Magáth Kati háza fölött
Egy nagy felhő kerekedett.
Abból esik sűrű eső,
Mossa össze mind a kettőt.

(God, help us get
To where we headed out
The valleys of the mountains,
To the fields of flowers.

Periwinkle, periwinkle
Beautiful, tinny periwinkle
Your leafs are lusciously green,
Your flowers are very precious

In front of the house of Kati Magáth,
A black cloud appears,
Heavy rain falls from it,
Let it wash the two together.)

credits

from Loop session No1 (Wedding Songs from Zobor), released June 24, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Unexisted Roots Brussels, Belgium

contact / help

Contact Unexisted Roots

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Unexisted Roots, you may also like: