1. |
Periwinkle - Télizöld
03:11
|
|||
|
Segélj el, Uram Isten
Az hová mink elindultunk
Hegyeknek völgyébe
Virágoknak mezejére
Téli zöld, téli zöld,
Szép apró téli zöld.
Levelében szép zöld,
Virágjában igen ékes.
Magáth Kati háza fölött
Egy nagy felhő kerekedett.
Abból esik sűrű eső,
Mossa össze mind a kettőt.
(God, help us get
To where we headed out
The valleys of the mountains,
To the fields of flowers.
Periwinkle, periwinkle
Beautiful, tinny periwinkle
Your leafs are lusciously green,
Your flowers are very precious
In front of the house of Kati Magáth,
A black cloud appears,
Heavy rain falls from it,
Let it wash the two together.)
|
||||
2. |
||||
|
Hajnal hasad csillag ragyog
Mégis a lányoknál vagyok
Jaj Istenem de szégyellem
Hogy a hajnal itt ért engem
Őszi harmat hideg esső
Ősszel érik meg a szőlő
Ha megérik borrá szűrik
Potus Annit férhez kérik
Potus Anni pogácsája
Végig gürült az uccába
'Hova hova jó pogácsa?'
'Kostyál János udvarába'
Kostyál János aranybárány
Aran betű van a vállán
Aki aztat elolvassa
Potus Anni neve rajta
|
||||
3. |
||||
|
Pesten jártam iskolába
Térdig érő ibolyába
Lehajoltam, szakajtottam
Kedves galambomnak adtam
Pesten csináltattam házat
Ablakot rá háromszázat
Közepébe tükör szobát
Kibe babám nézi magát
Erre, erre, én utánam
Megmutatom hol a házam
Csipkebokor, rózsa mellett
Gyere babám megölellek
|
||||
4. |
||||
Unexisted Roots Brussels, Belgium
If you like Loop session No1 (Wedding Songs from Zobor), you may also like:
featured on Bandcamp Radio Mar 12, 2024
go to album
Sadness Sets Me Free
by Gruff Rhys
featured on Bandcamp Radio Jan 16, 2024
go to album
The expansive new album from Spanish, Iranian and Afghan trio Badieh is both haunting and irresistibly melodic.
go to album
JOPANGO
by Rapasa Nyatrapasa Otieno
Soaring music from East Africa with lyrics drawn from lived experience backed by dazzling instrumentation.
go to album
A trio of post-rock rippers steeped in Afghan rubab music's forms, themes, and dynamics.
go to album
Ya Mizolé
by Les Mamans du Congo & Rrobin
Congolese rhythms mix with drill, boom bap, and grime on this album of emancipatory jammers highlighting the lives of women.
go to album
Inti Watana - El Retorno del Sol
by Luzmila Carpio
featured on Bandcamp Radio Sep 19, 2023
go to album
